Este texto, escrito por un académico cómodamente instalado en la academia, nos brinda la oportunidad única de adentrarnos en la complejidad del fenómeno de las pandillas en América Latina. Con un enfoque callejero pero riguroso, el autor explora a fondo uno de los temas más delicados de Centroamérica en la actualidad. Sin emitir juicios de valor, este diario de campo nos muestra la vida diaria de estas bandas de jóvenes y sus «hijos de la guerra», que a menudo son objeto de mitificación, caricaturización y considerados como espectáculo o incluso demonios al final del día.