La obra «La guerra del deseo y la tecnología (y otras historias sobre el sexo, la muerte y la máquina)» es una recopilación de ensayos, artículos, conferencias e historias de ficción escritas por Sandy Stone (también conocida como Allucquère Rosanne Stone). Esta colección fue creada en colaboración con la autora y marca su primera edición en español. A pesar de que muchos de sus trabajos teóricos son de la década de 1990, las ideas de Stone siguen siendo radicalmente válidas en la actualidad, ya que busca cuestionar las estructuras binarias en torno al cuerpo, el género, la «tecnología» y lo «natural».

En un estilo diverso y descarado, Stone nos sumerge en una variedad de ensayos que incluyen historias sobre trabajadoras sexuales telefónicas, el vampiro Lestat, un caso de violación a una mujer con trastorno de personalidad múltiple y el surgimiento de comunidades de informáticos y programadores en California. Estas comunidades fueron habitadas por tecno-hippies, visionarios de la tecnología, saboteadores y niños-hacker, quienes exploraron la utopía del ciberespacio. La antología también presenta una nueva traducción del Manifiesto Post-Transexual, cuentos de la era predigital y un fragmento de una novela inédita que resalta el talento narrativo de Stone en el género de ciencia ficción.